Ця Угода набирає чинності з дати її підписання.
Ця Угода укладається на невизначений термін, якщо будь-яка із Сторін не повідомить у письмовій формі не менше ніж за 3 (три) місяці про свій намір припинити дію цієї Угоди.
Вчинено в м. Вільнюс 11 листопада 2008 року, м. Київ 13 листопада 2008 року у двох примірниках, кожний українською, литовською та російською мовами, при цьому всі тексти є автентичними. У разі виникнення розбіжностей щодо тлумачення положень цієї Угоди переважну силу матиме текст російською мовою.
За Міністерство За Міністерство аграрної політики сільського господарства України Литовської Республіки
(підпис) (підпис)
Мельник Юрій Федорович Казіміра Дануте Прунскене
Міністр аграрної політики Міністр сільського господарства України Литовської Республіки