Забезпечення умов здійснення промислу
Мавританська Сторона:
1. Забезпечує суднам умови промислу згідно з затвердженими нею контрактами і договорами.
2. Забезпечує дослідним та транспортним суднам (танкерам, рефрижераторам, буксирам, постачальникам), що обслуговують судна, необхідні умови для здійснення їхньої діяльності.
3. Надає суднам можливість якірної стоянки, постачання їм необхідних матеріалів і продуктів, вивантаження продукції та ремонту в портах Ісламської Республіки Мавританія і на рейдах цих портів.
4. Надає Українській Стороні можливості для здійснення заміни екіпажів суден в Ісламській Республіці Мавританія.