Розміри подання медичної допомоги та її компенсації регулюються нормативними актами Договірних Сторін, що мають силу в обох державах для своїх громадян.
1. Громадянинові однієї країни буде надано медичну допомогу, в тому числі ліки, необхідні транспортні засоби та швидку допомогу на території іншої країни:
а) коли громадянин однієї держави застрахований в медичній страховій установі (або в іншій установі, що надає компенсацію медичної допомоги; далі лише "медична страхова компанія") на території іншої держави згідно з діючими в ній юридичними інструкціями;
б) при раптовому захворюванні або при загрозливому для життя стані, якщо це станеться, на території іншої держави буде надана необхідна невідкладна медична допомога;
в) на основі вимоги спеціаліста однієї з держав про надання спеціальної медичної допомоги на території іншої країни (наприклад: кардіохірургія, трансплантація, курортне обслуговування та інше);
г) на особисте прохання.
2. Витрати за надання медичної допомоги, згідно з пунктом "а", відшкодовуються за рахунок установи медичного страхування, в якій громадянин застрахований.
3. Витрати за надання невідкладної медичної допомоги згідно з пунктом "б" громадянинові однієї країни на території іншої країни гарантує Міністерство охорони здоров'я тієї країни, громадянином якої він є, а компенсує ці витрати страхова компанія, в якій громадянин повинен бути застрахований.
4. Спеціальна медична допомога згідно з пунктом "в" буде надана на основі наперед поданого зобов'язання про компенсацію організації, яка посилає.
5. Медична допомога на основі особистого прохання громадянина надається за рахунок цього громадянина.
6. Інші деталі надання медичної допомоги та відшкодування за неї визначає Комісія в домовленій програмі співробітництва.