Ст. 4

Чинна редакція від 29.08.1995

З метою виконання Статті 2 даної Угоди Сторони:

відкриють в місцях компактного проживання українців у Республіці Молдова і молдован (румунів) в Україні, відповідно до запитів громадян, музичні та художні шкільні та дошкільні установи з українською мовою викладання у Республіці Молдова і румунською (молдовською) мовою викладання в Україні, забезпечуючи їх необхідними програмами, підручниками та іншою нотно-методичною літературою, а також кваліфікованими кадрами;

в разі необхідності, за заявками спеціалізованих шкільних та дошкільних установ відкриють спеціалізовані групи з українською мовою викладання у Республіці Молдова та з румунською (молдовською) мовою викладання в навчальних закладах України, проводити підготовку в Україні та Республіці Молдова кваліфікованих кадрів;

усіма наявними засобами забезпечують доступ національним меншинам до цінностей їхніх національних культур;

сприятимуть відновленню історичних назв в місцях компактного проживання українців у Республіці Молдова та молдован (румунів) в Україні;

підтримають організацію заходів, присвячених видатним діячам культури двох народів на території власних країн;

сприятимуть встановленню пам'ятників, бюстів, меморіальних знаків видатним людям, чиї імена пов'язані з історією і культурою двох народів;

сприятимуть відкриттю Центру української культури в м. Кишиневі та Центру культури для молдован (румун) у м. Ізмаїлі;

відкриють у м. Чернівцях - Музей М. Емінеску у будинку Арона Пумнула, у м. Кам'янці - Український історико-етнографічний музей;

сприятимуть відновленню у м. Чернівцях роботи "Румунського драматичного театру", заснованого у 1862 році і закритого у 1940 році;

сприятимуть створенню при Чернівецькій обласній філармонії чи при обласному або міському Управлінні культури професійного оркестру молдавських народних інструментів;

сприятимуть створенню української професійної трупи у м. Кишиневі.