Ст. 2

Чинна редакція від 22.05.2017

Сторони здійснюють співробітництво у сфері стандартизації, метрології, оцінки відповідності з урахуванням взаємних інтересів у наступних напрямках:

1. Стандартизація

а. Обмінюватись інформацією і досвідом у сфері стандартизації, а саме: національними стандартами і каталогами згідно з чинним законодавством держав Сторін, а також книгами, навчальними матеріалами та іншими документами на вимогу;

б. Здійснювати співробітництво у сфері стандартизації в галузях, що становлять взаємний інтерес, з метою спільної співпраці щодо участі у розробці міжнародних стандартів, та, відповідно до потреб держав Сторін, прийняття стандартів іншої Сторони, гармонізованих з міжнародними стандартами;

в. Обмінюватись інформацією, узгоджувати позиції та взаємну підтримку у міжнародних організаціях зі стандартизації, таких як ISO та IEC.

2. Метрологія

а. Обмінюватись досвідом з вдосконалення, звірення та застосування національних еталонів і забезпечення метрологічної простежуваності результатів вимірювань;

б. Обмінюватись інформацією щодо гармонізації національних нормативних документів з метрології з міжнародними.

3. Оцінка відповідності

а. Обмінюватись інформацією з оцінки відповідності з метою створення умов для співробітництва та взаємного визнання результатів робіт з оцінки відповідності згідно з чинним законодавством держав Сторін;

б. Обмінюватись інформацією про технічні регламенти, процедури оцінки відповідності, прийняті на національному рівні, та переліками продукції, що підлягають обов'язковій сертифікації.

4. Загальні питання:

а. Обмінюватись загальною інформацією і публікаціями зі стандартизації, метрології та оцінки відповідності;

б. Обмінюватись інформацією стосовно періодичних видань в сфері стандартизації, метрології та оцінки відповідності;

в. Обмінюватись інформацією та матеріалами щодо програм навчання і підвищення кваліфікації, що організовуються Сторонами у сфері стандартизації, метрології та оцінки відповідності;

г. Здійснювати обмін спеціалістами з метою вивчення досвіду у сфері стандартизації, метрології та оцінки відповідності.