Ця Угода набирає чинності з дати підписання і залишається чинною протягом 5 (п’яти) років. Дія цієї Угоди буде автоматично продовжуватися на наступні п’ятирічні періоди, якщо жодна зі Сторін не менш як за шість місяців до закінчення терміну дії відповідного 5-річного (п’ятирічного) періоду не повідомить письмово дипломатичними каналами іншу Сторону про свій намір припинити дію цієї Угоди.
Учинено в м. Києві 16 січня 2018 року в двох примірниках, кожний українською, в’єтнамською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними.
У разі виникнення спорів та суперечностей, пов’язаних з тлумаченням і застосуванням положень цієї Угоди, перевагу матиме текст англійською мовою.
За Міністерство молоді та спорту України
За Міністерство культури, спорту і туризму
Соціалістичної Республіки В’єтнам
(підпис)
(підпис)
Ігор ЖДАНОВ
Нгуєн Ань ТУАН
Міністр
Надзвичайний та Повноважний Посол
Соціалістичної Республіки В’єтнам в Україні