Ця Угода набуває чинності від дня повідомлення Сторін по дипломатичним каналам про виконання внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття цією Угодою чинності.
Ця Угода укладається строком на 5 років, її дія автоматично подовжується на наступні п'ятирічні періоди за умови, якщо одна із Сторін по дипломатичним каналам не повідомить іншу Сторону про свій намір припинити її дію не менш ніж за шість місяців до закінчення визначеного терміну.
Після припинення дії цієї Угоди всі договори, підписані між закладами культури і мистецтва двох Сторін є чинними до повного виконання всіх зобов'язань по цим договорам.
Вчинено у м. Києві 23 грудня 1999 року, у двох примірниках кожен українською, вірменською та російською мовами, при цьому всі тексти є автентичними.
У разі розбіжностей при тлумаченні положень цієї Угоди перевага надається тексту російською мовою.
За Міністерство За Міністерство культури, культури і мистецтв у справах молоді і спорту України Республіки Вірменія
(підпис) (підпис)