Ст. 16

Чинна редакція від 01.12.2005 · Угода набрав чинності 01.12.2013

Консультації та врегулювання спірних питань

1. Сторони невідкладно проводять консультації на прохання будь-якої з них з будь-яких питань, які постають у процесі тлумачення чи застосування цієї Угоди. Будь-які спірні питання, що стосуються тлумачення чи застосування цієї Угоди, врегульовуються допомогою шляхом проведення дружніх консультацій між Сторонами.

2. Параграф 1 не перешкоджає Сторонам звертатися з проханням про допомогу відповідно до процедур врегулювання спорів згідно з Угодою про партнерство та співробітництво між Європейськими Співтовариствами і їхніми державами-членами та Україною ( 998_012 ).