Механізм співробітництва та обмін інформацією
1. Координація та сприяння спільної діяльності за цією Угодою здійснюється від імені України - Урядом України, та від імені Співтовариства і його держав-членів - Європейською Комісією.
2. Згідно з метою, визначеною у Статті 1, для організаційного забезпечення цієї Угоди, ці два органи створять, в рамках Угоди про партнерство та співробітництво між Європейськими співтовариствами, їхніми державами-членами та Україною ( 998_012 ), Управлінський Комітет ГНСС (тут і далі "Комітет"). Цей Комітет складатиметься із офіційних представників кожної сторони та запроваджуватиме свої власні правила і процедури.
Функції Управлінського Комітету включатимуть:
2.1. Сприяння, надання рекомендацій для різних видів співробітництва та нагляд за ним, як це передбачено в статтях 4 та 13 Угоди;
2.2. Консультування Сторін щодо шляхів посилення та покращання співробітництва, відповідно до принципів, визначених цією Угодою;
2.3. Огляд ефективного функціонування та впровадження цієї Угоди.
3. Комітет, як правило, зустрічатиметься щорічно. Зустрічі проводитимуться по черзі у Співтоваристві та в Україні. Додаткові зустрічі можуть проводитись на вимогу однієї зі Сторін.
Витрати, пов'язані із Комітетом або від його імені, покриватимуться Стороною, до якої належать відповідні офіційні представники. Витрати, які пов'язані безпосередньо із засіданнями Комітету і є іншими ніж витрати на проїзд і проживання покриваються приймаючою Стороною. Комітет може створювати Спільні Технічні Робочі Групи зі спеціальних напрямків, якщо Сторони вважатимуть це за потрібне.
4. Участь будь-якого відповідного українського органу в Спільному Підприємстві ГАЛІЛЕО або у Наглядовому органі Європейської ГНСС можлива відповідно до чинного законодавства та процедур.
5. Сторони заохочують подальший обмін інформацією стосовно супутникової навігації між установами та підприємствами обох Сторін.