Ця Угода вступає в дію в день її підписання і діє необмежений час. Вона може бути денонсована однією з Сторін та припиняє свою дію після 6 місяців з дня отримання іншою Стороною повідомлення про денонсацію.
Вчинено у м.Києві 25 червня 1999 року у двох примірниках, кожен українською, білоруською та російською мовами, причому всі тексти мають однакову силу. В питаннях тлумачення тексту цієї Угоди Сторони будуть користуватися текстом на російській мові.
Міністр юстиції України Міністр юстиції Республіки Білорусь