Ст. 2

Чинна редакція від 30.05.1992

Сторони зобов'язуються на основі національного законодавства і на умовах взаємності здійснювати співробітництво шляхом виконання запитів і доручень у кримінальних справах, справах оперативного обліку та матеріалах про адміністративні правопорушення.

Співробітництво Сторін здійснюється також у формах:

а) обміну оперативно-розшуковою, оперативно-довідковою і криміналістичною інформацією про злочини, що готовляться або скоєні, та причетних до них осіб, а також архівною інформацією;

б) проведення оперативно-розшукових заходів і процесуальних дій;

в) обміну досвідом роботи, законодавчими і нормативними актами, учбовою літературою з питань діяльності органів внутрішніх справ, а також надання сприяння на взаємній основі підготовці, перепідготовці і підвищенню кваліфікації кадрів;

г) взаємовигідних поставок криміналістичної і спеціальної техніки, засобів зв'язку, речового майна та продукції виробничого призначення;

д) сприяння у здійсненні транзитних перевозок спеціальних та інших вантажів, конвоюванні і етапуванні злочинців;

е) обміну науково-технічною інформацією з питань діяльності органів внутрішніх справ, спільного проведення наукових досліджень, розробок і програм з актуальних проблем, що становлять взаємний інтерес;

є) організації шифрованого зв'язку;

ж) розвитку спортивних і культурних зв'язків, наданні сприяння у лікуванні, санаторно-курортному оздоровленні співробітників і членів їх сімей.

Ця Угода не перешкоджає Сторонам у розробці та розвитку інших взаємоприйнятних форм співробітництва.