Ст. 5

Чинна редакція від 24.11.2011

Відмова в сприянні

1. У сприянні у рамках цієї Угоди може бути відмовлено повністю або частково, якщо запитувана Сторона вважає, що виконання запиту може завдати шкоди суверенітету, безпеці, громадському порядку або іншим істотним інтересам її держави або суперечить національному законодавству або міжнародним зобов'язанням її держави.

2. У сприянні може бути відмовлено, якщо діяння, у зв'язку з яким надійшов запит, не є злочином за національним законодавством держави запитуваної Сторони.

3. У разі запиту Сторона до винесення ухвали про відмову в сприянні на підставі пунктів 1 і 2 цієї статті проводить консультації із запитуючою Стороною для розгляду питання про те, чи може бути надано сприяння з дотриманням тих умов, які запитувана Сторона вважає необхідними. Запитуюча Сторона дотримується умов, на основі яких їй надається сприяння.

4. Запитуюча Сторона письмово повідомляється про повну або часткову відмову у виконанні запиту із зазначенням причин відмови.