Ця Угода набуває чинності з моменту її підписання і втрачає її через шість місяців після того, як одна із Сторін отримає повідомлення у письмовій формі від іншої Сторони про бажання припинити дію Угоди. За згодою обох Сторін до цієї Угоди можуть бути внесені зміни та доповнення.
Вчинено в м.Києві 6 вересня 1994 року в двох примірниках, кожний українською, китайською та російською мовами, при цьому всі тексти автентичні. У випадку суперечностей перевага надається тексту російською мовою.
За Міністерство За Міністерство
внутрішніх справ громадської безпеки України Китайської Народної Республіки
( підпис ) ( підпис )