Ст. 2

Чинна редакція від 19.09.1996

Передбачене Статтею 1 цієї Угоди співробітництво впроваджуватиметься шляхом:

- обміну нормами, правилами та стандартами з ядерної та радіаційної безпеки;

- проведення консультацій з питань регулювання ядерної та радіаційної безпеки;

- обміну інформацією щодо аварій та порушень в роботі об'єктів ядерної енергії, заходів по усуненню їхніх наслідків, створення банків даних та забезпечення доступу Сторін до них;

- участь в експертизі, за проханням однієї з Сторін, проектів нових об'єктів ядерної енергії, з урахуванням додержання авторських прав та "ноу хау";

- спільного проведення інспекцій об'єктів ядерної енергії по програмах, що узгоджені з експлуатуючими організаціями;

- двосторонніх відряджень персоналу на курси підвищення кваліфікації, а також для обміну досвідом роботи органів;

- періодичного обміну інформацією про діяльність Сторін;

- проведення спільних семінарів, симпозіумів, конференцій з проблем регулювання ядерної та радіаційної безпеки.