Співробітництво за цією Угодою може здійснюватися в таких галузях:
(a) експериментальні та теоретичні дослідження утримання плазми, процесів переносу, розігріву та керування плазмою, (включаючи розвиток відповідних високочастотних систем) і діагностики в тороїдальних магнітних пристроях;
(b) дослідження з теорії плазми, зокрема, фізики швидких іонів та альфа-частинок у тороїдальних магнітних пристроях, і вивчення турбулентної плазми та нелінійних хвильових взаємодій у плазмі;
(c) технологія термоядерного синтезу;
(d) прикладна фізика плазми;
(e) політика щодо програм та планів.
Інші галузі співробітництва можуть додаватися відповідно до чинних процедур кожної із Сторін.