Ця угода вступає в силу з дня її підписання і діє протягом 5 років.
Положення цієї угоди можуть бути доповнені або змінені з обопільної згоди Сторін.
Угода вважається продовженою на наступний п'ятирічний термін, якщо кожна зі Сторін не пізніше ніж за шість місяців до закінчення її дії письмово не заявить про інше.
Угоду укладено в м. Кишинеу 23 жовтня 1998 р. у двох примірниках, кожен українською і молдавською мовами, при цьому обидва тексти мають однакову силу.
За Головне архівне управління За Державну архівну службу при Кабінеті Міністрів України Республіки Молдова