Ця Угода набуває чинності з дати останнього повідомлення про завершення внутрішньодержавних процедур кожної із Сторін.
Вчинено в м. Київ 23 квітня 2003 року, що відповідає 23 дню 04 місяця 1371 року, в двох примірниках, кожний українською та арабською мовами, причому всі тексти є автентичними.
За Державний комітет України За Вищий народний комітет з будівництва та архітектури (сфера послуг) Великої Соціалістичної Народної Лівійської Арабської Джамагирії
(підпис) (підпис)