Наукове і технічне співробітництво між Сторонами буде реалізовуватись за такими формами:
- проведення спільних розробок, досліджень і випробувань, обмін набутими результатами і досвідом;
- проведення двосторонніх візитів фахівців та вчених;
- стажування українських експертів в AFNOR;
- участь в симпозіумах, конференціях і нарадах;
- обмін науково-технічною інформацією і документами;
- взаємні консультації з проблем стандартизації, сертифікації, класифікації та кодування;
- участь французьких експертів у підготовці учбових програм в навчальних центрах Держстандарту.