Набрання чинності
1. Кожна Сторона письмово повідомить іншу Сторону про виконання встановлених національним законодавством процедур, необхідних для набрання чинності цією Угодою. Ця Угода набирає чинності в перший день першого місяця після одержання останньою зі Сторін повідомлення про завершення виконання процедур, необхідних для набрання чинності цією Угодою.
2. Ця Угода залишається чинною протягом п’яти років від дати набрання чинності та буде автоматично продовжуватися на наступні п’ятирічні періоди.
3. Сторона, яка бажає припинити дію цієї Угоди, повинна письмово повідомити іншу Сторону про розірвання щонайменше за шість місяців до кінця кожного п’ятирічного періоду.
4. Сторони зобов’язуються протягом двох років після припинення дії цієї Угоди не скасовувати пільги, надані твору за цією Угодою, виключно через це припинення.
НА ЗАСВІДЧЕННЯ ЧОГО ті, що підписалися нижче, належним чином уповноважені на це своїми Урядами, підписали цю Угоду.
ВЧИНЕНО в м. Торонто числа 2 липня 2019 року в двох примірниках, кожен українською, англійською та французькою мовами, при цьому всі три тексти є рівно автентичними.
ЗА КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
ЗА УРЯД КАНАДИ
{ Текст Угоди англійською мовою }