Сторони вживають заходів до забезпечення вільного транзиту нафти і нафтопродуктів під час їх трубопровідного транспортування територією своїх держав. Нафта та нафтопродукти, що проходять транзитом територією однієї із сторін, не можуть бути використані для потреб Сторони, територією якої здійснюється транзит.