Ст. 9. Припинення та призупинення дії Угоди

Чинна редакція від 29.01.2003 · Угода набрав чинності 30.01.2003

a. Глобальний фонд може припинити дію цієї Угоди повністю або частково після надання Основному реципієнтові письмового повідомлення за тридцять днів до моменту припинення дії Угоди. Глобальний фонд може призупинити дію цієї Угоди повністю або частково після надання Основному реципієнтові письмового повідомлення. Будь-яка частина цієї Угоди, чинність якої не була припинена або призупинена, повністю залишається в силі та не втрачає своєї чинності.

b. Крім того, після повного або часткового припинення або призупинення дії цієї Угоди Глобальний фонд може за рахунок власних коштів наказати передати йому право на товари, оплачені коштами Гранту, якщо ці товари знаходяться в придатному для доставки стані.