Перегляд
1. Комітет щорічно переглядає застосування й виконання частин II й III цієї Угоди з урахуванням її цілей. Комітет щорічно інформує Раду з питань торгівлі товарами про події, що відбулися протягом періоду, який охоплюється такими переглядами.
2. Комітет переглядає положення частин I, II й III та в разі необхідності пропонує поправки, що відображають результати робочої програми з гармонізації.
3. Комітет у співробітництві з Технічним комітетом установлює механізм розгляду й пропонування поправок до результатів робочої програми з гармонізації, беручи до уваги цілі та принципи, викладені в статті 9. Це може охоплювати випадки, коли існує необхідність зробити правила більш практичними чи більш сучасними для того, щоб урахувати нові виробничі процеси, на які здійснюють вплив будь-які технологічні зміни.