Ст. 15. ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ЩОДО ПЕРЕВІРОК, ЗАПОБІГАННЯ ШАХРАЙСТВУ ТА АУДИТІВ

Чинна редакція, діє з 2026-05-27

1. Норми, викладені в цій Статті, застосовуються додатково до правил, передбачених Рамковою угодою. Позичальник використовує для виконання цієї Угоди та для всіх заходів, що фінансуються за нею, ті самі системи управління та контролю, що були запропоновані в Плані. Такі системи управління та контролю продовжують застосовуватися для цілей цієї Угоди про позику після завершення періоду доступності коштів, зазначеного у Статті 6(2) Регламенту щодо Ukraine Facility.

2. Під час реалізації Позики Кредитор має право здійснювати нагляд за належністю фінансових домовленостей Позичальника, адміністративних процедур, а також механізмів внутрішнього та зовнішнього контролю, які стосуються такої допомоги.

3. Відповідно до Статті 129(1) Фінансового регламенту, Кредитор, у тому числі Європейське бюро по боротьбі з шахрайством (OLAF), Європейський суд аудиторів (ECA) та, якщо застосовно, Аудиторська рада та Європейська прокуратура (EPPO), мають права та доступ, необхідні для здійснення їхніх відповідних повноважень, включно з правом направляти власних агентів або належним чином уповноважених представників для проведення будь-яких технічних або фінансових контрольних заходів, розслідувань, у тому числі виїзних перевірок та інспекцій (включно з цифровими криміналістичними операціями та опитуваннями), а також аудитів (включно з документальними аудитами та виїзними аудитами), які вони вважають необхідними у зв'язку з управлінням цією Позикою з метою захисту фінансових інтересів Кредитора.

4. Позичальник надає відповідну інформацію та документи, які можуть бути запитані для цілей таких оцінок, розслідувань, контрольних заходів або аудитів відповідно до Статті 19 цієї Угоди про позику, та вживає всіх належних заходів для сприяння роботи осіб, яким доручено їх проведення, включно з наданням особам, зазначеним у пункті 2 цієї Статті 16, доступу до об'єктів і приміщень, де зберігаються відповідні інформація та документи. Якщо застосовно, для надання зазначених вище відповідних інформації та документів мають використовуватися належні засоби електронного зв'язку, погоджені Кредитором і Позичальником.

5. Позичальник періодично перевіряє, що фінансування, надане Кредитором, було належним чином використано, та забезпечує розслідування і належне ставлення до будь-яких ймовірних та підтверджених шахрайських, корупційних або будь-яких інших незаконних дій, пов'язаних з управлінням Позикою, що завдають шкоди фінансовим інтересам ЄС. Про всі такі випадки, а також про пов'язані з ними заходи, вжиті належними національними органами, включно з юридичними діями щодо стягнення будь-яких коштів, наданих за цією Угодою про позику, Позичальник невідкладно повідомляє Кредитора.

6. Позичальник періодично перевіряє використання сум, запозичених за Позикою, відповідно до Регламенту щодо UASL, Імплементаційного рішення Ради, Рішення про надання виплати, Плану, Рамкової угоди та цієї Угоди про позику, а також забезпечує наявність належних заходів для запобігання порушенням і шахрайству. У разі неправомірного або неналежного використання сум, запозичених за Позикою, Позичальник вживає юридичні дії для стягнення таких сум.

7. У межах таких аудитів, перевірок, інспекцій або розслідувань Кредитор і Позичальник дотримуються правил, передбачених угодами, зазначених у Статті 19 цієї Угоди про позику.