1. Пропозиції, що вносяться на розгляд Конгресу і стосуються даної Угоди та її Регламенту, вступають у силу, якщо вони схвалені більшістю присутніх та голосуючих країн-членів, які беруть участь в Угоді. Принаймні половина цих країн-членів, що представлені на Конгресі, повинна бути присутньою під час голосування.
2. Пропозиції, що стосуються Виконавчого Регламенту цієї Угоди та подані Конгресом Раді поштової експлуатації для ухвалення рішень або внесені під час періоду між двома конгресами, набувають чинності, якщо вони схвалені більшістю членів Ради поштової експлуатації, що підписали цю Угоду.
3. Пропозиції, які внесені в період між двома конгресами і стосуються цієї Угоди, набувають чинності, якщо вони ухвалені:
3.1. двома третинами голосів, при цьому принаймні половиною країн-членів, що підписали Угоду та дали відповідь на консультацію, якщо вони мають намір або додати нові положення, або змінити по суті статті цієї Угоди та її Заключного протоколу;
3.2. більшістю голосів, якщо мова йде про:
3.2.1. тлумачення положень цієї Угоди та її Заключного протоколу;
3.2.2. зміни редакційного характеру актів, перелічених у з 3.2.1.
4. Незважаючи на положення, передбачені у параграфі 3.1, будь-яка країна-член, національне законодавство якої ще не є сумісним із запропонованою зміною, має право представляти Генеральному директору Міжнародного бюро письмову заяву, в якій вказано про неможливість для неї прийняти цю зміну і яка має бути представлена у дев'яностоденний строк від моменту повідомлення про таку зміну.