1. Кожній країні, що бере участь у морських перевезеннях посилок, дозволяється стягувати оплату морських часток, зазначених у таблиці, наведеній у параграфі 2. Ці частки оплачує Адміністрація країни за місцем подачі, якщо тільки ця Угода не передбачає відхилень від цього принципу.
2. За кожне морське перевезення, що використовується, морська частка тарифу розраховується шляхом комбінування тарифу за посилку і тарифу за кілограм, як це вказано в нижченаведеній таблиці, відповідно до застосовуваного ступеня відстані:
------------------------------------------------------------------
|Ступінь відстані |
|----------------------------------------------------------------|
|a) у |b) в км після |Тариф за |Тариф за кг ваги |
|морських |переведення |посилку |брутто депеші |
|милях |1 морська миля = | | |
| |1,852 км | | |
|-----------+-----------------+---------+------------------------|
| | |СПЗ |СПЗ |
|-----------+-----------------+---------+------------------------|
|До 500 |До 926 км |0,58 |0,06 |
|морських | | | |
|миль | | | |
|-----------+-----------------+---------+------------------------|
|Понад 500 |Понад 926 до |0,58 |0,09 |
|до 1000 |1852 | | |
|-----------+-----------------+---------+------------------------|
|Понад 1000 |Понад 1852 до |0,58 |0,12 |
|до 2000 |3704 | | |
|-----------+-----------------+---------+------------------------|
|Понад 2000 |Понад 3704 до |0,58 |0,14 |
|до 3000 |5556 | | |
|-----------+-----------------+---------+------------------------|
|Понад 3000 |Понад 5556 до |0,58 |0,16 |
|до 4000 |7408 | | |
|-----------+-----------------+---------+------------------------|
|Понад 4000 |Понад 7408 до |0,58 |0,17 |
|до 5000 |9260 | | |
|-----------+-----------------+---------+------------------------|
|Понад 5000 |Понад 9260 до |0,58 |0,19 |
|до 6000 |11112 | | |
|-----------+-----------------+---------+------------------------|
|Понад 6000 |Понад 11112 до |0,58 |0,20 |
|до 7000 |12964 | | |
|-----------+-----------------+---------+------------------------|
|Понад 7000 |Понад 12964 до |0,58 |0,21 |
|до 8000 |14816 | | |
|-----------+-----------------+---------+------------------------|
|Понад |Понад 14816 |0,58 |0,21 + 0,01 за 1000 |
|8000 | | |морських миль (1852 |
| | | |км) понад те |
------------------------------------------------------------------
3. Адміністрації мають право підвищувати максимально на 50 % морську частку тарифу, розраховану відповідно до статті 36.2. Навпаки, вони можуть знижувати її на свій розсуд.
4. Рада Поштової експлуатації уповноважена переглядати і змінювати таблиці, наведені у параграфі 2, у період між двома Конгресами. Перегляд, який може бути здійснений згідно з методологією, яка забезпечує справедливе відшкодування Адміністраціям, що здійснюють операції по транзиту, повинен грунтуватися на представлених і надійних фінансових та економічних даних. Рішення про можливу зміну вступає в силу з дати, визначеної Радою поштової експлуатації.