Ст. 4

Редакція від 14.06.1994 до 21.11.2010

Розділ IX. Фінансове співробітництво → Глава X. Інституційні, загальні та заключні положення

Добровільне надання допомоги

Сторони надають допомогу одна одній згідно з їхніми законами, нормами та іншими юридичними документами, якщо вони вважають це необхідним для вірного застосування митного законодавства, зокрема, коли вони одержують інформацію стосовно:

- дій, які порушили, порушують або спроможні порушити це законодавство і які можуть становити інтерес для інших Сторін;

- нових засобів або методів здійснення цих дій;

- товарів, що є суб'єктами суттєвих порушень митного законодавства.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.