1) Ядерний матеріал підпадатиме під дію цієї Угоди доти, доки:
а) МАГАТЕ не визначить, що він більше не придатний для подальшого використання в ядерній діяльності, яка має значення з точки зору гарантій, зазначених в статті 6 цієї Угоди, і він не припинить підпадати під гарантії у відповідності з положеннями відповідної угоди про гарантії,
б) він не буде переданий з-під юрисдикції однієї із Сторін третій Стороні, яка не є учасницею цієї Угоди, у відповідності з положеннями статті 5 цієї Угоди,
в) Сторони не домовляться про інше.
2) Неядерний матеріал, установки та обладнання підпадатимуть під дію цієї Угоди доти, доки:
а) вони не будуть передані з-під юрисдикції Сторони-отримувача у відповідності з положеннями статті 5 цієї Угоди,
б) Сторона-постачальник і Сторона-отримувач не домовляться про інше.
3) Технологія підпадатиме під дію цієї Угоди доти, доки Сторона-постачальник і Сторона-отримувач не домовляться про інше.