Ст. 10

Чинна редакція від 26.06.1992

1) У випадку аварії на території Сторони, причетної до ядерних установок або діяльності мирного використання атомної енергії, внаслідок якої відбувається або може відбутися викид радіоактивних речовин на територію однієї із Сторін, що могло б мати для неї значення з точки зору радіаційної безпеки, Сторона, на території якої сталася аварія, повинна негайно повідомити про це всі інші Сторони, яких це стосується відношення, і надати їм наявну інформацію у відповідності зі статтею 5 Конвенції про оперативне сповіщення про ядерну аварію від 26 вересня 1986 року ( 995_026 ).

2) Сторони здійснюватимуть скоординовані дії з мінімізації наслідків ядерної аварії. Питання відшкодування шкоди від аварії регулюватимуться окремою міжурядовою угодою.