Ця Угода укладається на невизначений термін і набуває чинності з дати її підписання.
Кожна із Сторін може припинити дію цієї Угоди, письмово повідомивши іншу Сторону про свої наміри. Чинність цієї Угоди припиняється через 6 місяців з дати отримання іншою Стороною такого повідомлення.
Вчинено в м. Вільнюс 9 грудня 2005 року в двох примірниках, кожний українською, литовською та російською мовами, причому всі тексти мають однакову силу.
У випадку розбіжностей, перевагу має текст російською мовою.
За Державний комітет України з За Національну раду захисту питань технічного регулювання прав споживачів при та споживчої політики Міністерстві юстиції Литовської Республіки
Голова Голова ( підпис ) ( підпис ) Микола Негрич Феліксас Пятраускас