Ст. 9

Чинна редакція від 31.01.1995 · Угода набрав чинності 01.10.2007

Розділ 3. Правила, що регулюють вжиття заходу

Дозволені заходи

1. Отримавши дозвіл Держави прапора, з урахуванням умов та обмежень, сформульованих згідно з пунктом 1 статті 8, якщо такі існують, інтервенуюча Держава може вжити таких заходів:

i) a) зупинити судно та піднятися на його борт;

b) здійснювати ефективний контроль над судном і будь-якими особами на його борту;

c) уживати будь-яких заходів, передбачених у підпункті "ii" цієї статті, які вважаються необхідними для з'ясування, чи було вчинено відповідне правопорушення, та збирати докази стосовно цього;

d) вимагати переміщення судна та будь-яких осіб на його борту на територію інтервенуючої Держави й утримувати там судно для проведення подальшого розслідування;

ii) та, встановивши ефективний контроль над судном:

a) обшукувати судно, будь-кого та будь-що на його борту, зокрема його вантаж;

b) відкривати або вимагати відкриття будь-яких контейнерів і перевіряти чи брати зразки будь-чого на судні;

c) вимагати від будь-якої особи на борту судна надавати інформацію про її саму чи будь-який об'єкт на борту судна;

d) вимагати пред'явлення документів, книг або записів, які стосуються судна чи будь-яких осіб або предметів на ньому, і фотографувати або копіювати будь-що, пред'явлення чого компетентні органи мають право вимагати;

e) збирати, опечатувати й захищати будь-які докази або матеріали, виявлені на судні.

2. Будь-який захід, ужитий згідно з пунктом 1 цієї статті, не шкодить праву підозрюваних осіб, що існує за законом інтервенуючої Держави, не свідчити проти себе.