Ст. 3

Чинна редакція від 04.07.1995

Спільна діяльність по виконанню Програми повинна відповідати таким вимогам:

- всі спільні дії повинні відповідати високим науковим стандартам та сприяти розвитку науки,

- кожна сумісна дія повинна бути значимою з наукової точки зору та відповідати принципам взаємності і рівності, будучи проектом для двостороннього співробітництва,

- науковці з кожної країни беруть участь, як фізичні особи.