Ст. 18. Форс-мажор

Угода про надання інвестиційного гранту (Проект "Енергоефективність громадських будівель в Україні") між Україною та Європейським інвестиційним банком · порівняння редакції від 2021-10-28 з редакцією від 2022-07-18

Текст статті в цих двох редакціях однаковий. Дата з'явилася тому, що редакцію акта перевидали, а саму статтю не змінювали.

Форс-мажор

18.1. Сторона, яка зіткнулася з форс-мажорними обставинами, негайно інформує іншу Сторону із зазначенням характеру, ймовірної тривалості та передбачуваних наслідків проблеми, а також заходів, що вживаються або повинні бути вжиті для мінімізації шкоди.

18.2. Сторона, не буде притягуватися до відповідальності за порушення своїх зобов'язань за цією Угодою, якщо вона не може виконати їх через форс-мажорні обставини.

Закреслене — текст редакції від 2021-10-28, підкреслене — текст редакції від 2022-07-18. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 2021-10-28 або 2022-07-18.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.