1. Компетентні влади однієї Договірної Сторони не втручатимуться в цивільні справи, що виникли на морі або в портах іншої Договірної Сторони між судновласником, капітаном, його помічниками і іншими членами команди, стосовно їх заробітної плати, особистих речей і, загалом, роботи на борту судна, яке плаває під прапором іншої Договірної Сторони.
2. Компетентні влади однієї Договірної Сторони не здійснюють судове переслідування злочинів, учинених на борту судна іншої Договірної Сторони, за винятком:
а) прохання або згоди дипломатичної або консульської особи іншої Договірної Сторони, під прапором якої плаває судно;
б) коли злочин такий, що законодавство Договірної Сторони, в порту якої судно стоїть, вважає цей злочин тяжким або передбачає покарання у вигляді позбавлення волі строком більше 5 років;
в) коли злочин або його наслідки порушують громадський порядок на берегу або в порту, або загрожують громадській безпеці;
г) коли особи, зв'язані з екіпажем, залучені до злочину, або коли злочин учинено громадянами приймаючої сторони або проти них;
д) запобігання протизаконної торгівлі наркотиками, психотропними і радіоактивними речовинами.
3. Положення цієї статті не порушують права компетентних влад Договірним Сторін, в питаннях стосовно виконання місцевих законів і правил, зв'язаних з наглядом за безпекою громадян, митним контролем, охороною морського середовища, безпекою суден і портів, вантажів і життя людей, а також з дотриманням правил в'їзду іноземців на їх території.