Ст. 9

Чинна редакція від 30.05.1994 · Угода набрав чинності 27.01.1995

Дозволи дійсні протягом одного року. Дозволи на наступний рік будуть видаватися у листопаді кожного року. Можливий обмін деякою взаємопогодженою кількістю дозволів, яка необхідна додатково для задоволення потреб Договірних Сторін.

Дозвіл дійсний на одну поїздку туди/звідти і/або через території Договірних Сторін.

Дозвіл дійсний також для одного транспортного засобу і тільки для того перевізника, якому він був виданий, і не підлягає передачі іншим особам.