Виконуючи Угоду, підписану 3 травня 1994 р. у Києві, між Урядом України та Урядом Французької Республіки про співробітництво і обміни в галузі спорту та молоді ( 250_053 ), сторони заохочують обміни в галузі спорту та молоді.
Основну увагу вони приділяють:
- безпосереднім контактам між урядовими та неурядовими організаціями, молодіжними асоціаціями, федераціями та спортивними клубами, підготовці та удосконаленню кадрів молодіжних керівників і спортивних тренерів, обмін експертами в таких галузях, як соціальна та професійна адаптація молоді, що знаходиться в несприятливих соціальних умовах, спортивна медицина, зустрічам молоді на соціальні теми, на теми освіти, культури, техніки, підготовці молоді.
Вони підтримують, зокрема, реалізації проектів, що сприятимуть участі молоді у суспільному житті. Вони висловлюють свій інтерес до співробітництва в рамках багатосторонніх програм, таких як програми Європейського Союзу та Ради Європи.
Змішана Комісія, створена на підставі Угоди від 3 травня 1994 р. (стаття 9) ( 250_053 ), регулярно розробляє програми обмінів.