Ст. 9

Чинна редакція від 07.10.1996 · Угода набрав чинності 12.04.2000

Ця Угода набуває чинності через 30 днів після того, як Договірні Сторони письмово повідомлять одна одну про виконання відповідних внутрішньодержавних процедур, і діятиме безстроково, за винятком, якщо одна з Сторін повідомить письмово іншу про припинення дії цієї Угоди. В такому разі дія Угоди припинеться через шість місяців після одержання згаданого повідомлення.

В день набуття чинності цієї Угоди припиняє дію Угода між Урядом Іспанії і Урядом Союзу Радянських Соціалістичних Республік про економічне і промислове співробітництво, підписана 24 лютого 1984 року відносно України.