Ст. 8

Чинна редакція від 27.11.2007

1. Ця Угода набуває чинності в день отримання другого повідомлення, яке підтверджує, що внутрішньодержавні процедури, необхідні для набуття чинності Угодою, виконані.

2. Ця Угода укладається на невизначений термін.

3. Дія цієї Угоди може бути припинена кожною із Договірних Сторін шляхом письмового повідомлення до іншої Договірної Сторони. Дія Угоди припиняється з першого дня шостого місяця, який слідує за датою отримання повідомлення від іншої Договірної Сторони.

Вчинено в м.Софія "27"листопада 2007 року в двох оригінальних примірниках, кожний українською, болгарською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними. У разі виникнення розбіжностей щодо тлумачення положень цієї Угоди переважну силу матиме текст англійською мовою.

За Кабінет Міністрів За Уряд України Республіки Болгарія (підпис) (підпис)