Фінансування проекту співробітництва здійснюється спільно обома сторонами, згідно з принципами, існуючими у сфері двостороннього співробітництва. Такими принципами є:
- Кожна із Сторін фінансує витрати на повітряний транспорт між двома країнами для своїх експертів, включаючи перекладачів;
- Французька сторона забезпечує виплату добових та оплату проживання у готелі, згідно з розцінками ЖІП АДЕТЕФ;
- Витрати на письмові та усні переклади можуть фінансуватися обома Сторонами, у порядку, який буде вважатиметься справедливим залежно від характеру заходів.