Кожна із Сторін з метою безпеки або додержання громадського порядку, запобігання спалахам епідемій та вжиття карантинних заходів може тимчасово припинити частково або повністю дію положень цієї Угоди.
Повідомлення другої Сторони про тимчасове припинення і в подальшому, відновлення дії цієї Угоди здійснюється по дипломатичних каналах у можливо короткий строк.