Ст. 12

Чинна редакція від 01.01.1993

1. Україна передаватиме Комісії точну статистичну інформацію щодо всіх експортних ліцензій, виданих на ті категорії текстильної продукції, на які поширюються кількісні обмеження, зазначені у Додатку II, виражені у кількісних та вартісних показниках та розподілені по державах-членах Співтовариства, а також щодо всіх сертифікатів, що видаються українськими компетентними органами на продукцію, про яку йдеться у Статті 9 і на яку поширюються положення Протоколу B.

2. Співтовариство таким самим чином передає українським компетентним органам точну статистичну інформацію щодо дозволів на імпорт, виданих компетентними органами Співтовариства, та дані про імпорт продукції, на яку поширюється дія системи, викладеної у Статті 5(2).

3. Вищевикладена інформація на всі категорії продукції буде передаватися до кінця місяця, що йде за місяцем, до якого відноситься статистика.

4. За запитом Співтовариства Україна повідомлятиме статистичні дані про імпорт всієї продукції, зазначеної у Додатку I.

5. Якщо внаслідок аналізу взаємонаданої інформації буде виявлено значні розходження між звітом про експорт та звітом про імпорт, можуть бути розпочаті консультації згідно з процедурою, викладеною у Статті 15 цієї Угоди.

6. Для цілей застосування положень Статті 5 Співтовариство зобов'язується надавати українським компетентним органам до 15 квітня кожного року статистичні дані за попередній рік про імпорт усієї текстильної продукції, на яку поширюється дія цієї Угоди, з розподіленням по країнах-постачальниках та державах-членах Співтовариства.