Положення Статті 3, однак, не застосовуватимуться до привілеїв та пільг:
а) які надаються ними кожній із Договірних Сторін сусіднім країнам в цілях полегшення прикордонної торгівлі;
б) що випливають з митного союзу або зони вільної торгівлі, учасником яких є або може стати одна з країн Договірних Сторін;
в) наданих або які можуть бути надані в майбутньому Великою Соціалістичною Народною Лівійською Арабською Джамахірією країнам Союзу Арабського Магрібу.