Ця Угода підлягає схваленню відповідно до чинного в кожній з країн законодавства і набирає чинності від дати обміну документами про її схвалення.
Вчинено в м. Києві 18 січня 1995 року, що відповідає 17 дню місяця шаабана 1404 року, у двох дійсних примірниках, кожний українською та арабською мовами, причому обидва тексти є рівно автентичними.
За Уряд За Велику Соціалістичну Народну України Лівійську Арабську Джамахірію
Міністр енергетики Секретар Народного комітету та електрифікації енергетики України
Вілен Миронович Семенюк Абдула Аль-Бадрі