Ст. 10

Чинна редакція від 28.07.1993 · Угода набрав чинності 19.02.1994

Захист від паводків та затоплень безстічними внутрішніми водами

1. Договірні Сторони зобов'язуються не допускати на своїй території таких дій, які можуть призвести до значного збільшення узгоджених розмірів максимальної витрати прикордонних вод.

2. Заходи по захисту від затоплень, нагляд під час паводків та скид безстічних внутрішніх вод до прикордонних вод, кожна з Договірних Сторін на своїй території буде здійснювати за свій рахунок.

3. Для своєчасного проведення ремонтних робіт в період великого рівня прикордонних вод та запобігання затопленням, Договірні Сторони зобов'язуються утримувати у належному стані та відповідній кількості необхідні матеріали, інструменти та механізми.

4. В період надзвичайної небезпеки затоплювань під час паводків, а також затоплювань безстічними внутрішніми водами, у разі необхідності, Договірні Сторони будуть, в міру можливості, надавати взаємодопомогу у вигляді робочої сили, механізмів, транспортних засобів, матеріалів та інструментів. В цьому разі витрати бере на себе та Договірна Сторона, якій надається допомога, про що складається протокол відповідними компетентними органами Договірних Сторін.

5. Договірні Сторони будуть надавати всіляку допомогу відповідним органам в плані підтримання між ними регулярного зв'язку та реалізації заходів по захисту населення та майна від затоплювань.

6. Відповідні органи Договірних Сторін під час проходження паводків та з метою захисту від затоплювань внутрішніми безстічними водами будуть підтримувати один з одним постійний зв'язок, погоджувати заходи боротьби з паводками.