Ст. 13

Чинна редакція від 11.11.1997

Уповноважені Урядів

1. Кожна Договірна Сторона призначає Уповноваженого Уряду, який іменується надалі Уповноважений, та двох його заступників для виконання положень цієї Угоди.

2. Для розгляду питань, які регулюються цією Угодою, Уповноважені проводять наради, як правило, один раз на рік, а у разі необхідності, можуть домовитися про проведення позачергових нарад.

3. Наради Уповноважених проводяться по черзі на територіях кожної з Договірних Сторін, якщо не буде встановлений інший порядок.

4. Нарада скликається Уповноваженим тієї Договірної Сторони, на території якої вона проходить. Позачергова нарада проводиться на території тієї сторони, на вимогу якої скликається нарада.

5. Порядок денний наради Уповноважені встановлюють перед нарадою. За згодою Уповноважених порядок денний може бути скоригований або доповнений на нараді.

6. Наради Уповноважених проводяться українською та угорською мовами, а також фіксуються у протоколах у двох примірниках, кожен двома мовами.

7. Протоколи нарад Уповноважених затверджуються Договірними Сторонами і набувають сили з моменту обміну повідомленнями про їх затвердження.

8. Для вирішення оперативних задач, які випливають із Статей цієї Угоди, Уповноважені узгоджують і у разі потреби вносять відповідні доповнення у порядки співробітництва (по захисту від шкідливої дії вод, по гідрометеорології і водних ресурсах, по охороні вод від забруднення тощо).