Ст. 10

Чинна редакція від 13.03.2012

Ця Угода набирає чинності з дати її підписання і буде діяти протягом п'яти років. Після закінчення п'ятирічного терміну воно автоматично продовжується на наступні п'ятирічні періоди за умови, що жодна із Сторін в письмовій формі не повідомить іншу Сторону не пізніше ніж за шість місяців до закінчення п'ятирічного періоду про намір припинити її дію. З дати набуття чинності цієї Угоди припиняє дію Положення про Спільну міжурядову українсько-туркменську комісію з питань економічного співробітництва від 10 жовтня 2003 року.

Вчинено у м. Київ 13 березня 2012 року у двох примірниках, кожний українською, туркменською і російською мовами, причому усі тексти мають однакову силу. Для цілей тлумачення положень цієї Угоди використовується текст російською мовою.

За Уряд України

(підпис)

За Уряд Туркменістану

(підпис)