Відмова при пуску, затримка або скасування пуску
1. У випадку затримки пуску, доступ до космічного апарата, пов'язаного обладнання або технічних даних повинен контролюватися Американськими учасниками. Україна забезпечує, що Американські учасники будуть присутні, якщо космічний апарат залишається відкритим або демонтованим від ракети-носія після того, як він був з'єднаний з ракетою-носієм. Такий космічний апарат перебуватиме під контролем США від стартового майданчика до території підготовки космічного апарата, де буде ремонтуватися, якщо це необхідно, та очікувати пристикування з ракетою-носієм. Американським учасникам дозволяється спостерігати за пристикуванням космічного апарата до ракети-носія та наглядати за його поверненням до стартового майданчика.
2. У випадку скасування пуску Американським учасникам дозволятиметься контролювати доступ до космічного апарата, пов'язаного обладнання або технічних даних. Україна дозволятиме Американським учасникам бути присутніми, якщо космічний апарат залишається відкритим або демонтованим від ракети-носія після того, як він був з'єднаний з ракетою-носієм. Такий космічний апарат буде під контролем США від стартового майданчика до зони підготовки, де вони будуть розстиковані, якщо це необхідно, та очікувати повернення в США. Сторони забезпечують, що вантаження такого космічного апарата, пов'язаного обладнання та американських технічних даних на повітряний корабель або інший транспортний засіб здійснюватиметься під наглядом Американських учасників, та що цей транспортний засіб буде схвалено Урядом США.
3. У випадку відмови пуску після відриву від землі, Уряд України дозволить Американським учасникам бути присутніми та надавати допомогу при пошуках та поверненні будь-яких та всіх частин/уламків космічного апарата з усієї території аварії. Американський урядовий персонал з пошуку та повернення уламків супутника матиме доступ до території аварії. Якщо виявиться, що пошуки та повернення частин/уламків космічного апарата торкаються інтересів третьої країни, Уряд України негайно консультуватиметься з Урядом цієї країни стосовно координації проведення пошукових операцій та залучення Американських учасників до таких операцій, без ушкодження прав та обов'язків всіх зацікавлених країн, що існують відповідно до міжнародного права, включаючи ті, що витікають з Угоди про рятування астронавтів, повернення астронавтів та повернення об'єктів, що були запущені у космічний простір. Майданчик для уламків космічного засобу, контрольований США, має бути розміщений поблизу пускових засобів. Доступ до цього місця регулюватиметься так, як це вказано у статті 5 цієї Угоди. Уряд України негайно повертатиме всі знайдені Українськими особами предмети, пов'язані з космічним апаратом, Американським учасникам без дослідження або фотографування їх будь-яким чином. Американські учасники та Українські особи обмінюватимуться наявною інформацією, необхідною для визначення причини аварії, як особи, спеціально уповноважені на це Урядом США та Урядом України відповідно.