Ст. 8

Чинна редакція від 01.12.2005 · Угода набрав чинності 31.05.1993

Мита

(1) Повітряне судно, яке здійснює міжнародні повітряні сполучення, призначеного авіапідприємства або авіапідприємств будь-якої Договірної Сторони звільнятиметься від усіх мит, державних акцизних зборів та аналогічних державних податків, а також:

(а) наступні предмети, ввезені призначеним авіапідприємствам однієї Договірної Сторони на територію іншої Договірної Сторони:

(і) ремонтне, експлуатаційне обладнання та обладнання для обслуговування та його складові частини;

(іі) обладнання для обслуговування пасажирів та його складові частини;

(ііі) навантажувально-розвантажувальне обладнання та його складові частини;

(iv) обладнання для забезпечення авіаційної безпеки, включаючи складові частини для встановлення у це обладнання;

(v) інструктивні матеріали та засоби навчання; та

(vi) комп'ютерне обладнання та його складові частини;

(vii) документація авіапідприємства та експлуатанта;

(b) наступні предмети, ввезені призначеним авіапідприємством однієї Договірної Сторони на територію іншої Договірною Сторони або поставлені призначеному авіапідприємству однієї Договірної Сторони на території іншої Договірної Сторони:

(і) бортові запаси (включаючи, але не обмежуючись такими предметами, як їжа, напої та тютюнові вироби), ввезені на території іншої Договірної Сторони;

(іі) паливо, мастильні матеріали та витратні технічні матеріали;

(ііі) запасні частини, включаючи двигуни;

при умові, що в кожному випадку вони призначені для використання на борту повітряного судна або в межах обмежень міжнародного аеропорту, у зв'язку з організацією або з обслуговуванням міжнародного повітряного сполучення зацікавленим призначеним авіапідприємством.

(2) Звільнення від мита, державних акцизних зборів та аналогічних державних податків не повинні поширюватись на виплати, що базуються на вартості послуг, наданих призначеному авіапідприємству однієї Договірної Сторони на території іншої Договірної Сторони.

(3) До обладнання та матеріалів, згаданих у пункті (1) цієї Статті, може бути висунута вимога збереження під наглядом або контролем компетентних органів.

(4) Звільнення, передбачені цією Статтею, застосовуватимуться також у ситуаціях, коли призначене авіапідприємство або авіапідприємства однієї Договірної Сторони укладуть угоду з іншим авіапідприємством або авіапідприємствами другої Договірної Сторони предметів, вказаних у пункті (1) цієї Статті, при умові, що цьому іншому авіапідприємству або авіапідприємствам іншою Договірною Стороною надані аналогічні звільнення.