Комісія буде на певний термін розробляти Програму науково-технологічного співробітництва (в подальшому іменується "Програма"), що включає найбільш важливі питання співробітництва та пріоритетні проблеми в галузі науки і технології, що виконуються заінтересованими українськими і в'єтнамськими організаціями.
Умови участі спеціалістів третіх країн або міжнародних організацій у виконанні Програми узгоджуються в Комісії.
В ході співробітництва Програма може уточнюватися Комісією.