Ст. 12

Чинна редакція від 08.04.1996

Ця Угода набуває чинності з дня підписання й термін її дії не обмежено.

Ця Угода може бути розірвана Сторонами. Угода втрачає силу по закінченні шести місяців після одержання письмового повідомлення будь-якої із Сторін про своє бажання припинити її дію.

У випадку відмовлення однієї із Сторін від участі в цій Угоді Сторонами будуть врегульовані в окремому протоколі питання, які виникли у зв'язку з припиненням дії Угоди.

Припинення дії цієї Угоди не торкається зобов'язань українських і в'єтнамських організацій по відповідним діючим угодам, договорам і контрактам, що укладені на основі цієї Угоди, до закінчення терміну їх дії.