(1) Ця Угода набуває чинності з дати отримання останнього письмового повідомлення про виконання Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття нею чинності.
(2) Ця Угода діє протягом п'яти років. Термін її дії буде автоматично продовжуватися на наступні п'ятирічні періоди, якщо жодна із Сторін не заявить про свій намір припинити дію цієї Угоди, надіславши письмове повідомлення не пізніше як за шість місяців до закінчення відповідного періоду її чинності.
(3) За погодженням Сторін до цієї Угоди можуть бути внесені зміни і доповнення, які становитимуть невід'ємну частину цієї Угоди.
(4) Ця Угода поширюється на будь-які майбутні переговори, візити чи контракти між Сторонами або їхніми організаціями в процесі співробітництва насамперед в оборонній та військовій сферах.
(5) Уся таємна інформація та матеріали, передані відповідно до цієї Угоди, підлягають надалі захисту згідно з цією Угодою також після припинення її дії.
Вчинено у м.Братиславі 1 червня 1998 р. у двох примірниках, кожний українською, словацькою та англійською мовами, причому всі тексти є автентичними. У разі виникнення розбіжностей з приводу тлумачення положень цієї Угоди перевага надається текстові англійською мовою.
За Уряд За Уряд України Словацької Республіки